Hatırlayacağınız gibi Apple, geçtiğimiz haziran ayı başında gerçekleşen WWDC‘de, hem iPhone ve iPad’ler için yeni işletim sistemi olan iOS 5′i, hem de Mac’ler için yeni işletim sistemi Mac OS X Lion‘u duyurmuştu. Mac OS X Lion da, kardeş blogumuz SihirliElma.com‘un uzmanlık alanı olduğu için bu konuda pek bir yazı paylaşmamıştık.
Fakat Mac OS X Lion ile birlikte, iPhone ve iPad’in ayrılmaz bir parçası olan iTunes uygulamasında, ülkemiz kullanıcıları açısından önemli bir gelişme oldu. O da iTunes’un resmen Türkçe olmasıydı. Resmen diyorum çünkü Mac OS X Lion öncesi Mac OS X sürümlerinde Türkçe iTunes seçeneği bulunmuyordu. Lion ile tüm işletim sistemine gelen Türkçe dil desteği sayesinde iTunes da türkçeye kavuşmuş oldu.
Bu rüzgardan Windows’taki iTunes da etkilenir ve Türkçe olur umuduyla bir süre bekledim fakat bugüne kadar herhangi bir gelişme olmayınca Mac OS X Lion’daki Türkçe iTunes’tan kısaca bahsedeyim istedim. Ola ki bu aralar Mac’e geçiş yapma düşüncesinde olanlar varsa, belki Türkçe iTunes ayrı bir motivasyon olur 
Ekran görüntüsü Mac OS X Lion'dan alınmıştır. Büyütmek için lütfen resmin üzerine tıklayınız.
Lion’a geçmiş olan Mac kullanıcıları sistemin dilini Türkçe yaptıklarında, yukarıdaki ve aşağıdaki ekran görüntülerinde olduğu gibi tüm menüler Türkçe oluyor. Ayrıca cihazımızı (iPhone, iPod Touch veya iPad) iTunes’a bağladığımızdaki menüler ve ayar ekranları da hep Türkçe oluyor.
Hepimizin ingilizce “Preferences” diye ezberlediği iTunes’un Ayarlar menüsü de tamamen Türkçeleştirilmiş durumda. Bu sayede kullanıcılar hangi seçeneğin ne işe yaradığını daha iyi anlayabiliyor. (Bu sayede bize de pek gerek kalmıyor )
)
Fakat her ne kadar iTunes’un tüm menüleri ve seçenekler Türkçe olsa da, iTunes Store ya da App Store sayfalarının içerikleri aşağıdaki ekran görüntüsünde olduğu gibi halen ingilizce.
Tabii yine de menülerin Türkçe olması bile ülkemiz kullanıcıları açısından avantaj. Fakat gönül istiyor ki artık ülkemizde ciddi bir müşteri kitlesine ulaşmış olan Apple, Türkçeleştirme konusuna daha fazla önem versin. Tabii bir de halen bize kapalı olan Music Store’u (paralı şarkı satışı) da açsın Gerçi bu konuda bir liste yapmaya başlarsak sonu gelmez ama gene de sesimizi duyurmamızda fayda var
Gerçi bu konuda bir liste yapmaya başlarsak sonu gelmez ama gene de sesimizi duyurmamızda fayda var Özetle Mac OS X Lion kullanıcıları iTunes’u Türkçe olarak kullanabiliyorlar fakat Windows kullanıcıları için henüz ufukta bir gelişme gözükmüyor. Peki sizce Türkçe iTunes çok ihtiyaç mı? Aşağıdaki anketimize katılarak ya da yazıya yorum girerek bu konudaki düşüncenizi de paylaşabilirsiniz.
iTunes'un Türkçe olması sizin için önemli mi?
Bir de eğer yakın zamanda Mac’e geçiş düşünceniz var ise, Sihirli Elma’da bugün yayınlanan “Hangi MacBook’u almalıyım?” başlıklı yazıyı da tavsiye ederim.
KAYNAK:http://www.iphoneturkey.biz/
{ 0 yorum... read them below or add one }
Yorum Gönder